«在一起,就好»

不知道大家有沒有這種經驗, 衝動購買的書, 卻比計劃性購買的那些更得你心?

前一陣子在博客來上隨手買了這本書; 台北國際書展時看到出版社用整個牆面強打這本書時, 都還沒有特別感覺. 沒想到讀來竟愛不釋手, 頂著沒唸日文的愧疚感, 兩天內就把五百多頁讀完.

«在一起, 就好»描述四個心靈飽受創傷的人兒, 如何互相扶持, 走出人生的陰影. 這種療癒系的情節其實不是我的閱讀偏好, 單看這句話, 整本書的內容也好像沒有特別的爆點. 的確, 作者也是用一種淡淡的筆觸, 帶領你就像初識四位主角一樣, 從表面的第一印象慢慢地瞭解她們的人生歷程, 雖然平實卻動人無比. 最後看到他們得到幸福, 也像為自己的好友開心一樣, 由衷為他們祝福.

在學校書展時, 看到這本書的法文原著, 所以跟同事聊起這本書. 我說我無法形容這本書帶給我的感覺, 只說得出是種淡淡的感動. 同事說她的好友曾經在德國看過這本書的電影版, 也有類似的評語. 這時我才知道原來這本書有拍成電影啊! 上網一找, 還是兩位我相當喜愛的演員Audrey Tautou以及Guillaume Canet主演的呢! 只是片名取得真的太不吸引人了, «巴黎夜未眠»!!! 雖說故事發生的巴黎, 但那真的不是重點, 而且一點都沒有傳達出«在一起, 就好»那種相依互持的感覺... 我想, 就是這個片名讓我雖然先前就聽過這部片, 卻一點也沒有認識它的動力...

現在只好四處尋覓DVD, 好想再次享受這個讓人心感受和煦陽光的溫暖故事.